Torsdag kväll: 27 minusgrader

Prognoserna lovade lite för mycket, visar det sig. Det som såg ut att kunna bli en behaglig temperatur, klättrade sakta men säkert ner mot den nivå då kylan börjar kännas även för den välklädde. Just nu visar termometern -27. Vajmat, en by dryga milen söder om Jokkmokk som är känd för låga temperaturer, har ytterligare några grader kallare. Men ännu är det en bit kvar till förra årets extrema kyla. Så här såg det ut för ett år sedan:

Temperaturen för ett år sedan (7:e februari 2012)

(Skärmdump från vackertvader.se)

Hemvändarkväll pågår…

Just nu pågår hemvändarkvällen på Folkets Hus. Ett av ortens gamla band från forna tider, Frekvens, återförenas för en kväll för att stå för underhållningen. Jag är inte på plats och således blir det ingen rapportering från hemvändarkvällen – om inte någon som är där bjuder på en efterhandsrapport under morgondagen (vilket jag hoppas på). Istället är jag hemma med min sambo och våra hundar, och njuter av värmen från pelletskaminen i vardagsrummet. Jag ska försöka somna tidigt för att vara utvilad inför morgondagen, som blir en lång och spännande dag. En livesändning, två intervjuer, ett matrelaterat arrangemang och en (förhoppningsvis) spektakulär, musikalisk scenshow som några av punkterna i planeringen. Och fler bilder, förstås.

Torsdag eftermiddag: Marknadsnougat och Vild-Hasse

Marknadsnougat - Ett måste-inköp under Jokkmokks marknad

Under eftermiddagen fick jag besök på kontoret av min sambo Johanna, som hade promenerat ett varv runt marknadsområdet och köpt en påse fylld med rocks och marknadsnougat, ett standardinköp för henne på Jokkmokks marknad varje år. Jag levde upp till motsvarande tradition från min egen sida, och åt några bitar av den fortfarande iskalla nougaten. Och lovade mig själv att köpa en egen påse innan marknadens slut – något som jag aldrig kommer till skott med att verkligen göra. Jag får nog återkomma om huruvida jag lyckas få mig en egen nougatpåse i år eller inte…

Storgatan, i västlig riktning, torsdagen den 7:e februari 2013 (Jokkmokks marknad)

Framåt fyratiden promenerade vi ut tillsammans, och det var betydligt lugnare på gatorna än vad det var vid lunchtid även om det fortfarande var människor i rörelse överallt. Vi gick till Destination Jokkmokk på turistbyrån för att kolla läget där och hämta lite saker jag behöver inför morgondagens arrangemang, och det var full aktivitet även där. Såpass att jag valde att skjuta på fram min tänkta intervju med personalen till ett senare tillfälle.

Jag passade på att ta en titt i gästboken på receptionsdisken, och där möttes jag av en hälsning nedtecknad av en av de ständigt återkommande marknadsprofilerna: Vild-Hasse:

Jokkmokks marknad 2013: Vild-Hasse i gästboken

Vild-Hasse ska jag återkomma till under morgondagen. Med lite tur kan jag fånga honom vid något lugnt tillfälle och spela in någon av hans många anekdoter, ofta framförda på ett ytterst karakteristiskt och dramapoetiskt vis.

Sedan blev det att möta upp min pappa och hans sambo, på besök från Porjus, innan vi lämnade marknadsområdet för dagen och åkte hem.

Livesändning via Bambuser, fredag klockan 12:00

Imorgon (fredag) klockan 12:00 tar jag med mig mobiltelefonen ut på Jokkmokks gator för att direktsända en promenad runt marknadsområdet. Komplett med alla möten som sker längs vägen, bland annat med en av de största publikmagneterna – renrajden. Titta in på våran videosida eller Bambuserkanalen jokkmokklive för att följa med direkt imorgon!

Besök på Samernas Utbildningscentrum

Marknadsområdet har öppnat, vädret är fantastiskt med strålande sol och alldeles lagom temperatur (kring -18 grader) och det är redan under marknadens första timmar full fart ute på Jokkmokks gator.

Jag började förmiddagen med ett besök på Samernas Utbildningscentrum där jag mötte dess marknadsansvarige Ove Nordvall, som berättade om att det finns fler än femtio utställare på plats och att torsdagen är en intensiv dag för utställarna tack vare det stora intresset för konsthantverk. Årets marknadstema är just “Konst – till nytta och nöje”, och sameslöjdens förmåga att göra vanliga, traditionella bruksföremål till fantastiskt konsthantverk är något som lockar många besökare. Samernas Utbildningscentrum brukar ha ungefär 10.000 besökare under vintermarknaden, och det är inte ovanligt att lokalerna blir så fulla att det nästan är svårt att ta sig in.

Henrik Micael Kuhmunen, rektor på Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Jag träffade även den granne jag nämnde i ett tidigare inlägg, utbildningscentrumets rektor Henrik Micael Kuhmunen, och fick en snabb visning av utställningarna. Här är en samling bilder från besöket:

Elevutställning på Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Några bilder från elevutställningen i aulan, väl värd ett besök.

Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Torsdag förmiddag, och redan trängsel vid entrén till Samernas Utbildningscentrum.

Marainens Silver på Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Silverkonst av Marainens Silver.

Ellenor Walkeapää, Ealli Design, på Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Ellenor Walkeapää driver Ealli Design vid sidan av sitt vanliga jobb som slöjdlärare på Samernas Utbildningscentrum.

Väderprognoser för torsdagen

Det är torsdag förmiddag, och snart öppnar själva marknadsområdet. Termometern visar -17, väderprognoserna säger att det förmodligen kommer att bli några grader varmare och att dagen blir nederbördsfri och halvklar. Väderstationen i Kvikkjokk ser ut att rapportera 32 minusgrader just nu, men den kylan når med största säkerhet inte Jokkmokk. Hoppas jag.

Jag har hunnit med en biltur igenom Jokkmokk, och fick se att solen sken över Porjusvägen redan vid niotiden. En snabb promenad igenom marknadsområdet där montering och framplockning av marknadsstånd och -varor fortfarande pågick. Alldeles strax ska jag ge mig ut igen, för att påbörja upptäcksfärden på och omkring marknadsområdet…

Torsdag morgon och lite jammande i en musikstudio

Under natten har jag tittat tillbaka i mina egna marknadsarkiv och hittat en liten guldklimp:

Inspelad under Jokkmokks marknad 2005, av fyra personer som av en slump hamnade samtidigt i den musikstudio jag hade invid turistbyrån då. Med en synth, en trummaskin (manuellt spelad på), en dubbelpipig nordamerikansk indianflöjt och en minuts fri inspiration som släpptes ut blev resultatet “Meetings”, en låt vars titel hänvisar till de många möten mellan människor som Jokkmokks marknad bjuder på. Ett av många ögonblicksminnen i mängden, som samlats ihop genom åren.

Fler fynd kommer under veckan, hoppas jag…

Miljöljud, jojk – och den samiska nationaldagen (6:e februari)

Som sista inlägg för denna den första dagen på bloggen kommer en enkel och spontan ljudinspelning från invigningsceremonin tidigare ikväll. Först jojk som framfördes av Fia Kaddik på snöscenen, sedan publiksorl från min vandring genom den samlade folkmassan och till sist applåder som de låter när publiken är klädd i varma vinterhandskar. Klippet är inspelat med min mobiltelefon direkt till SoundCloud, och kvaliteten är inte den bästa. Men jag får pirrande känslor i magen av att lyssna på det ändå, för det fungerar som en liten förhandstitt till de många spontana möten mellan människor som marknaden trots allt handlar om.

Lyssna, blunda, tänk dig knarrande snö under fötterna och hundratals människor omkring dig. Det var vad jag upplevelse, sen eftermiddag idag. Och den pirrande känslan i magen vaknade. Nu börjar det, och förutsättningarna finns för att det ska bli en riktigt bra marknad…

Idag har det dessutom varit den 6:e februari, det datum som firas som samernas nationaldag. För mig som har bott och levt i Jokkmokks kommun i hela mitt liv, finns den samiska kulturen alltid omkring mig på fina och inspirerande sätt. Ett exempel kan vara att det är något fullkomligt vardagligt att möta personer som är ute och promenerar med tamrenar vid sin sida, speciellt inför marknaden. I ett skogsparti 10 meter från våran sovrumsvägg står en renhage tillhörande en granne (som jag hoppas på att hinna träffa och intervjua under helgen, och kanske livesända inifrån hagen för att komma renarna riktigt nära).

Det kommer att bjudas på mycket mer bilder och texter med anknytning till den samiska kulturen, och den livsstil som renskötandet är.

Vad väntar imorgon, torsdag den 7:e februari?

Planerade besök på några personliga favoriter bland morgondagens arrangemang: Renracet nere på Talvatissjön. En vacker dag drömmer jag om att få vara med och köra (eller snarare åka) det själv, men än så länge har det inte blivit mer än en dröm. För att avsluta dagen vill jag visa ett YouTube-klipp som jag filmade under 2010 års vintermarknad. Renracet tänker jag se till att vara på plats för imorgon, det vill jag verkligen inte missa.

Marknaden är invigd!

2013 års upplaga av Jokkmokks vintermarknad är nu invigd. På en scen av is och snö, med inramning från brinnande facklor, körsång och jojk, hölls tal av bland annat Ingrid Inga, Fia Kaddik och Mikael Pirak. Mikael talade om årets marknadstema, som är “Konst – till nytta och nöje”.

Jokkmokk: Live! gjorde ett första försök att leva upp till sitt namn, genom att livesända bild och ljud från inledningen av invigningen direkt här på sajten. Tre sändningar gjordes, och de kan alla ses i efterhand på våran Bambuser-sida. Trots fantastiskt väder och en temperatur någonstans kring -18 grader, ville inte mobiltelefonen vara med i längre än några minuter åt gången.

Här är några bilder från kvällen:

Marknadsskulpturen i parken
Marknadssymbolen på plats i parken…

Ingrid Inga invigde marknaden, inramad av körsång och jojk
Tal, körsång och jojk… Och eld…

Dansande älgar, skulptur av Tim Linhart
Tim Linharts fantastiska snö- och isskulptur “Dansande älgar”.

Brinnande facklor lyste upp parken

Snart invigning!

Marknadens officiella hemsida: 45 minuter till invigning!

…och vädret kunde inte vara bättre. Nio minusgrader, klart och vackert. Vilket kan jämföras med de 39 minusgraderna som Jokkmokk bjöd på under förra årets vintermarknad, en temperatur som kändes extrem även för mig. SMHI lovar bra väder under resten av veckan. Detaljrapporter om prognoser kommer under morgonarna framöver.

Jag ska strax promenera till parken för att se invigningen. Med mig har jag mobiltelefonen, med Bambuser-appen på plats och kopplad till den här sajtens videosida. Om allt går väl och mobilnätet tillåter det, kommer det att gå att se en del av invigningen i direktsändning (och, förstås, i efterhand) på videosidan.

Välkommen till Jokkmokk: Live!

Hej, jag heter Andreas. I den här bloggen kommer jag att berätta om min upplevelse av Jokkmokks vintermarknad 2013. Alla som vill kommer att kunna följa med mig ut på marknaden, på olika kringarrangemang och i vardagen utanför, under resten av veckan.

Här kommer du att hitta ett flöde av bilder, videoklipp, texter och reflektioner under kommande dagar. Vill du vara med och skriva, skicka en hälsning eller dela med dig av foton eller filmklipp? Hör av dig till mig via e-postadressen eller telefonnumret i sidhuvudet, eller kom in på Jokkmokks IT-Center (Föreningsgatan 1) under marknaden.

Klockan 17:30 påbörjas invigningen av marknaden, och då kommer jag att finnas på plats med den mobiltelefon som blir mitt huvudverktyg för liverapporter under marknaden. Videoklipp kommer att publiceras via Bambuser, ljudklipp via SoundCloud. För mer läsning rekommenderas Destination Jokkmokk på Facebook och Twitter.

Välkommen till Jokkmokks vintermarknad 2013, både du som är på plats och du som upplever marknaden via nätet…

–Andreas

Gatorna har stängts av

Vid lunchtid idag stängdes gatorna av för ordinarie trafik, och marknadsområdet börjar därmed ta form. Ett antal lastbilar står redan på plats, andra anländer under eftermiddagen. Marknadsstånden har börjat sättas upp. Så här ser Storgatan ut just nu:

Onsdag, lunchtid, Storgatan

På min väg till kontoret mötte jag en av de många återkommande knallarna, Drömbullen, upptagna med monteringsarbete. Deras kokosbollar har varit ett stående inslag på marknaden så länge jag kan minnas, och av ren nyfikenhet ställde jag den så ofta återkommande frågan: “Vilket år i ordningen är det?”. Svaret blev, efter en stunds räknande, att det här blir det 22:a året…

Drömbullen, på plats även i år

Den tillfälliga befolkningsökningen

Jokkmokk som tätort har kring 2.800 invånare. Under vintermarknaden kommer åtminstone tio gånger så många människor att vistas här. För att det hela ska fungera är det många saker som måste gå ihop. En viktig detalj är givetvis persontransporterna. Det skulle vara roligt att få fram statistik över antalet bussar i tätorten under marknadsdagarna, liksom hur många personbilar utöver det normala som finns i orten. Gator är avstängda, antalet parkeringar (och deras placeringar) förändras – och den ordinarie trafiken måste fungera i dramatiskt förändrade förhållanden.

Jag ska försöka få fram information och fordonsstatistik under kommande dagar. Mest av egen nyfikenhet, men också för att visa hur stor marknaden egentligen är jämfört med vardagen här.

Jokkmokks Taxi

Bilden: Jokkmokks Taxi är en av de lokala aktörerna för persontransporter på orten.

Tittade in hos resebyrån…

På ortens resebyrå, SN Resor, har förberedelserna för Jokkmokks vintermarknad pågått längre än på många andra håll. Bokningar görs i vissa fall långt, långt i förväg. Dessutom hanterarI stressen under onsdagens sista timmar innan invigningen hann jag växla några ord med Britt-Inger Söderberg, som berättade att det har blivit fart på förköpsbiljettförsäljningen nu när arrangemangen närmar sig.

Bland de kringarrangemang som kan nämnas på förköpslistan finns torsdagens återvändarkväll med dans till det gamla Jokkmokksbandet Frekvens på torsdag, show med E-Type på fredag kväll och Kalle Moraeus på lördag klockan 14:00 – samtliga i Folkets Hus. Andra arrangemang som väntas locka fulla hus är Låtar och skrönor på Bio Norden och folkmusik och bluegrass på Club Àja.

Britt-Inger Söderberg, SN Resor i Jokkmokk