Jokkmokks marknad när den är som vackrast

En timme och 40 minuter blev jag ute. Till att börja med för att sända live utifrån marknadsområdet, vilket verkar ha fungerat (se klippet här). Det blev just över 10 minuters filmad promenad i marknadsvimlet, säkerligen skakigt och pixligt. Men det kommer jag att kompensera för, genom en vanlig videoinspelning som jag gjorde efteråt – i full HD-upplösning. Den kommer i ett inlägg senare under dagen, så snart jag har fått videoklippet på plats på YouTube.

Jag tog som nämnt även med mig en vanlig systemkamera, för att kunna ta lite bättre bilder. Här är några av de foton jag tagit under dagen:

Storgatan, Jokkmokks marknad, 9:e februari 2013

Storgatan under Jokkmokks marknad, full av marknadsbesökare.

Gamla Apoteket, Jokkmokks marknad, 9:e februari 2013

Hantverk på Gamla Apoteket.

Marknadsgodis, Jokkmokks marknad, 9:e februari 2013

Marknadsgodis, med det förväntade utbudet som återkommer år efter år. Mest populär är marknadsnougaten, även detta år.

Storgatan, Jokkmokks marknad, 9:e februari 2013

Storgatan igen.

Parken, Jokkmokks marknad, 9:e februari 2013

I parken samlades människor för att se renrajden för sista gången i år.

"Dansande älgar", Jokkmokks marknad, 9:e februari 2013

“Dansande älgar”, isskulptur av Tim Linhart, i parken.

Jokkmokks marknad, 9:e februari 2013

Per Kuhmunen, som har lett renrajden igenom marknaden varje år sedan decennier tillbaka, intervjuades på scenen i parken.

Vit ren, Jokkmokks marknad, 9:e februari 2013

En av renarna i rajden.

Turistbyrån, Jokkmokks marknad, 9:e februari 2013

Turistbyrån, där det även vid det här besöket rådde full aktivitet.

Västra torggatan, Jokkmokks marknad, 9:e februari 2013

Västra torggatan, vid kommunhuset.

Västra torggatan, Jokkmokks marknad, 9:e februari 2013

Västra torggatan åt andra hållet.

Lördagen den 9:e februari, just efter klockan 11

Jag har ännu inte gett mig ut i vimlet, men jag passade på att ta några bilder när jag passerade Storgatan på väg till min arbetsplats. Det var fullt med människor i rörelse längs hela gatan, och jag ser att det strömmar in fler besökare i riktning mot marknadsområdet hela tiden. Strax efter klockan 12 går jag ut igen, och omkring 12:20 startar livesändningen inifrån området igen.

Uppdatering (kl. 14:49): Sändningen fungerade. Men rubriken på inlägget blev fel och har korrigerats. Det ska givetvis vara lördagen den 9:e, inget annat.

Jokkmokks marknad, Lördagen den 9:e februari 2013

Jokkmokks marknad, Lördagen den 9:e februari 2013

Jokkmokks marknad, Lördagen den 9:e februari 2013

Jokkmokks marknad, Lördagen den 9:e februari 2013

Konsert: E-Type bryter barriären mellan artist och publik

Tillbaka på kontoret efter E-Types spelning på Folkets Hus i Jokkmokk. En sak kan jag konstatera ganska direkt: E-Type live inför en liten publik i en biosalong i Jokkmokk, kan vara precis lika ösigt som E-Type på en stor stadsfestival inför tusentals personer. Om inte ännu ösigare… När en betydande del av publiken klättrade upp på scenen (vilket E-Type tidigare hade sagt var helt okej, för i lugna Jokkmokk kunde vi den här kvällen vända upp och ned på reglerna), då var det verkligen fest på marknadsvis.

E-Type live, Jokkmokks marknad 2013

Vi var inte många som var där, det fanns platser kvar. Men den som var där kommer att minnas kvällen länge. Martin “E-Type” Eriksson, som lyfte fram sitt ursprung i Jokkmokk (som jag ska skriva mer om senare) och i Antnäs utanför Luleå, backades upp av två keyboardister, en trummis och två sångerskor. Redan från första början, efter ett intro som till min stora glädje inleddes med en av mina favoritlåtar genom tiderna, E-Types gamla “Miseria”, satte han tonen genom att klargöra att det var okej att sitta – men också okej att komma fram till scenen. Eller, som sagt, upp på den. Efter några låtar vaknade publiken till liv – och sedan var barriären mellan artist och publik bruten…

E-Type live, Jokkmokks marknad 2013

Under de sista låtarna var scenen full av människor. Bilden nedan är den kanske bästa av de bilder jag fick med mig, för den sammanfattar känslan väldigt bra:

E-Type live på Jokkmokks marknad 2013

Martin bjöd på sig själv och publiken (gammal som ung) fick vara med i den omfattning varje person själv ville. Sångerskorna bar upp refrängerna på ett sätt som gav mig gåshud. Synthmelodierna spelades live (jag kunde inte låta bli att utforska synthriggen lite närmare, gammal musikskapare och synthfantast som jag är) och trummorna var av klassisk akustisk modell. Ljudet var utmärkt, scenljuset var väldigt stilfullt. Ingen pyroteknik, däremot gott om rök.

Och jag tror, vilket den sista bilden också visar, att det var många som gick ifrån kvällens konsert glada och nöjda. Extra glad var nog artisten och musikproducenten Lovisa Negga, som mitt under en låt fångade E-Type för att överlämna ett exemplar av sitt album. Skivan mottogs med glädje, och E-Type presenterade den för publiken. Jag fångade överlämnandet på film, och återkommer förhoppningsvis om det under morgondagen. Tills dess, läs mer om Lovisa här.

Ett försök till sammanfattning av intrycken

Kort och gott: Det var en bra och rakt igenom proffsigt levererad musikupplevelse som överträffade mina förväntningar med råge. En rakt igenom trevlig kväll med en artist som skapat musik som har inspirerat mig mycket genom åren.

Andreas och Martin "E-Type" Eriksson, intervju innan konserten på Jokkmokks marknad den 8:e februari 2013

Fler bilder och möjligen filmklipp kommer så snart jag har hunnit hem och titta igenom allt material jag har fångat. Men min slutsats var att det var en höjdarkonsert, olik allt annat jag har upplevt i hur den genomfördes – men med musik som sitter i hjärta och ryggrad sedan många år tillbaka. Stort tack till Martin och hela teamet för en fantastisk kväll!

Fredag eftermiddag: Marknadsmat

Fredag eftermiddag, och dags för ännu en tur ut på marknadsområdet. Den här gången i jakt på något att äta. En sen lunch, eller möjligen tidig middag. Tidigare års marknader har valet ofta blivit laotiska vårrullar eller en enkel burgare. Idag blev det ett besök i den stora restaurangkåtan, och där var det för ögonblicket ingen kö. Det blev en wok med renkött, som tog med tillbaka till kontoret. Mycket gott, och väldigt mättande.

Restaurangkåtan, Jokkmokks marknad 2013

Restaurangkåtan är svår att missa. Trots dess storlek är den svår att få plats i, då den är en populär plats både dag- och kvällstid.

Jokkmokks marknad 2013: Storgatan, fredag eftermiddag

Vägen tillbaka till kontoret på fredag eftermiddag. Storgatan är fortfarande full av marknadsbesökare.

Marknadsmat: Wok med renkött

Dagens marknadsmat: Wok med renkött.

Fredag, vid lunchtid: Renrajden

Jokkmokks marknad 2013 - Renrajden

Jokkmokks marknad 2013 - Renrajden

Två bilder från när renrajden anlände till marknadsområdet, tagna samtidigt som Jokkmokk: Live! sände live. Nu är jag tillbaka i värmen på kontoret håller för fullt på att titta igenom de arkiverade Bambuser-klippen. Det jag inser direkt är att sändningar på frihand med en äldre (men mer köldtålig) telefon över 3G fungerar, men med ganska dålig bildkvalitet och alldeles för skakig bild. Eventuella framtida sändningar får göras med någon form av stativ med en nyare telefon som har bättre kamera – och via en uppkoppling som tillåter högre bildupplösning på sändningarna.

Och jag låta bli att prata så mycket framöver. Bilderna och miljöljuden säger allt mycket bättre än vad jag gör. Speciellt när jag läser en text om torkat renkött samtidigt som jag pratar om souvas (som är saltat och rökt) och blandar ihop begreppen. Så kan det gå när en livesändningsamatör agerar spontant och utan planering eller manus. Det kan bara bli bättre!

Se våra tidigare videosändningar

Livesändningen med renrajden finns just nu på våran videosida. För att se våra tidigare sändningar, besök våran Bambuser-kanal: jokkmokklive.

Fredag förmiddag: Solsken

Dagens outfit, anpassad för 30 minusgrader

Dagens outfit inkluderar en halsduk för ansiktet.

Fredag den 8:e februari 2013, Jokkmokks marknad

Storgatan, fredag förmiddag.

Thunborgs säljer kaffeost, kött, fisk och skinn på Jokkmokks marknad 2013

Thunborgs Viltaffär är veteraner i marknadssammanhang, och kött- och fiskförpackningarna är populära…

Café Gasskas var fullt av fikande marknadsbesökare, fredag förmiddag på Jokkmokks marknad 2013

Jag tittade in på Jokkmokks IT-Centers granne, Café Gasskas. Där var det fullt vid alla bord, lång kö och full fart…

Nu tar jag mobilkameran och går ut och sänder live från marknadsområdet! Följ med på videosidan.

Torsdag eftermiddag: Marknadsnougat och Vild-Hasse

Marknadsnougat - Ett måste-inköp under Jokkmokks marknad

Under eftermiddagen fick jag besök på kontoret av min sambo Johanna, som hade promenerat ett varv runt marknadsområdet och köpt en påse fylld med rocks och marknadsnougat, ett standardinköp för henne på Jokkmokks marknad varje år. Jag levde upp till motsvarande tradition från min egen sida, och åt några bitar av den fortfarande iskalla nougaten. Och lovade mig själv att köpa en egen påse innan marknadens slut – något som jag aldrig kommer till skott med att verkligen göra. Jag får nog återkomma om huruvida jag lyckas få mig en egen nougatpåse i år eller inte…

Storgatan, i västlig riktning, torsdagen den 7:e februari 2013 (Jokkmokks marknad)

Framåt fyratiden promenerade vi ut tillsammans, och det var betydligt lugnare på gatorna än vad det var vid lunchtid även om det fortfarande var människor i rörelse överallt. Vi gick till Destination Jokkmokk på turistbyrån för att kolla läget där och hämta lite saker jag behöver inför morgondagens arrangemang, och det var full aktivitet även där. Såpass att jag valde att skjuta på fram min tänkta intervju med personalen till ett senare tillfälle.

Jag passade på att ta en titt i gästboken på receptionsdisken, och där möttes jag av en hälsning nedtecknad av en av de ständigt återkommande marknadsprofilerna: Vild-Hasse:

Jokkmokks marknad 2013: Vild-Hasse i gästboken

Vild-Hasse ska jag återkomma till under morgondagen. Med lite tur kan jag fånga honom vid något lugnt tillfälle och spela in någon av hans många anekdoter, ofta framförda på ett ytterst karakteristiskt och dramapoetiskt vis.

Sedan blev det att möta upp min pappa och hans sambo, på besök från Porjus, innan vi lämnade marknadsområdet för dagen och åkte hem.

Besök på Samernas Utbildningscentrum

Marknadsområdet har öppnat, vädret är fantastiskt med strålande sol och alldeles lagom temperatur (kring -18 grader) och det är redan under marknadens första timmar full fart ute på Jokkmokks gator.

Jag började förmiddagen med ett besök på Samernas Utbildningscentrum där jag mötte dess marknadsansvarige Ove Nordvall, som berättade om att det finns fler än femtio utställare på plats och att torsdagen är en intensiv dag för utställarna tack vare det stora intresset för konsthantverk. Årets marknadstema är just “Konst – till nytta och nöje”, och sameslöjdens förmåga att göra vanliga, traditionella bruksföremål till fantastiskt konsthantverk är något som lockar många besökare. Samernas Utbildningscentrum brukar ha ungefär 10.000 besökare under vintermarknaden, och det är inte ovanligt att lokalerna blir så fulla att det nästan är svårt att ta sig in.

Henrik Micael Kuhmunen, rektor på Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Jag träffade även den granne jag nämnde i ett tidigare inlägg, utbildningscentrumets rektor Henrik Micael Kuhmunen, och fick en snabb visning av utställningarna. Här är en samling bilder från besöket:

Elevutställning på Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Några bilder från elevutställningen i aulan, väl värd ett besök.

Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Torsdag förmiddag, och redan trängsel vid entrén till Samernas Utbildningscentrum.

Marainens Silver på Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Silverkonst av Marainens Silver.

Ellenor Walkeapää, Ealli Design, på Samernas Utbildningscentrum, Jokkmokks marknad 2013

Ellenor Walkeapää driver Ealli Design vid sidan av sitt vanliga jobb som slöjdlärare på Samernas Utbildningscentrum.

Marknaden är invigd!

2013 års upplaga av Jokkmokks vintermarknad är nu invigd. På en scen av is och snö, med inramning från brinnande facklor, körsång och jojk, hölls tal av bland annat Ingrid Inga, Fia Kaddik och Mikael Pirak. Mikael talade om årets marknadstema, som är “Konst – till nytta och nöje”.

Jokkmokk: Live! gjorde ett första försök att leva upp till sitt namn, genom att livesända bild och ljud från inledningen av invigningen direkt här på sajten. Tre sändningar gjordes, och de kan alla ses i efterhand på våran Bambuser-sida. Trots fantastiskt väder och en temperatur någonstans kring -18 grader, ville inte mobiltelefonen vara med i längre än några minuter åt gången.

Här är några bilder från kvällen:

Marknadsskulpturen i parken
Marknadssymbolen på plats i parken…

Ingrid Inga invigde marknaden, inramad av körsång och jojk
Tal, körsång och jojk… Och eld…

Dansande älgar, skulptur av Tim Linhart
Tim Linharts fantastiska snö- och isskulptur “Dansande älgar”.

Brinnande facklor lyste upp parken

Gatorna har stängts av

Vid lunchtid idag stängdes gatorna av för ordinarie trafik, och marknadsområdet börjar därmed ta form. Ett antal lastbilar står redan på plats, andra anländer under eftermiddagen. Marknadsstånden har börjat sättas upp. Så här ser Storgatan ut just nu:

Onsdag, lunchtid, Storgatan

På min väg till kontoret mötte jag en av de många återkommande knallarna, Drömbullen, upptagna med monteringsarbete. Deras kokosbollar har varit ett stående inslag på marknaden så länge jag kan minnas, och av ren nyfikenhet ställde jag den så ofta återkommande frågan: “Vilket år i ordningen är det?”. Svaret blev, efter en stunds räknande, att det här blir det 22:a året…

Drömbullen, på plats även i år

Den tillfälliga befolkningsökningen

Jokkmokk som tätort har kring 2.800 invånare. Under vintermarknaden kommer åtminstone tio gånger så många människor att vistas här. För att det hela ska fungera är det många saker som måste gå ihop. En viktig detalj är givetvis persontransporterna. Det skulle vara roligt att få fram statistik över antalet bussar i tätorten under marknadsdagarna, liksom hur många personbilar utöver det normala som finns i orten. Gator är avstängda, antalet parkeringar (och deras placeringar) förändras – och den ordinarie trafiken måste fungera i dramatiskt förändrade förhållanden.

Jag ska försöka få fram information och fordonsstatistik under kommande dagar. Mest av egen nyfikenhet, men också för att visa hur stor marknaden egentligen är jämfört med vardagen här.

Jokkmokks Taxi

Bilden: Jokkmokks Taxi är en av de lokala aktörerna för persontransporter på orten.

Tittade in hos resebyrån…

På ortens resebyrå, SN Resor, har förberedelserna för Jokkmokks vintermarknad pågått längre än på många andra håll. Bokningar görs i vissa fall långt, långt i förväg. Dessutom hanterarI stressen under onsdagens sista timmar innan invigningen hann jag växla några ord med Britt-Inger Söderberg, som berättade att det har blivit fart på förköpsbiljettförsäljningen nu när arrangemangen närmar sig.

Bland de kringarrangemang som kan nämnas på förköpslistan finns torsdagens återvändarkväll med dans till det gamla Jokkmokksbandet Frekvens på torsdag, show med E-Type på fredag kväll och Kalle Moraeus på lördag klockan 14:00 – samtliga i Folkets Hus. Andra arrangemang som väntas locka fulla hus är Låtar och skrönor på Bio Norden och folkmusik och bluegrass på Club Àja.

Britt-Inger Söderberg, SN Resor i Jokkmokk